Alexander Mirimov hat Romanistik, Germanistik und audiovisuelles Übersetzen in Sankt Petersburg, Straßburg und Hamburg studiert und arbeitet als Texter für Filmuntertitel, Übersetzer und Redakteur in Hamburg. Er ist Mitbegründer des Hamburger Datscha-Projekts und hat in der Hansestadt zahlreiche Kultur-Events mit Schwerpunkt Osteuropa veranstaltet.