дekoder | DEKODER

Европейская журналистика в переводе и контексте

Автор

Редакция дekoder´а

  • Гноза

    Дитер Дем

    Дитер Дем (нем. Diether Dehm, род. в 1950) — немецкий продюсер, автор песен и политик, депутат Бундестага. В 1970–1980-е годы приобрел известность как музыкант, в начале 1990-х годов занялся политикой. Был членом Социал-демократической партии, ныне входит в партию «Левых». Большой скандал вызвало рассекречивание сведений, согласно которым в 1970-е годы Дем был завербован Штази. Это, однако, не повредило его политической карьере. В 2014 году выступал с критикой по поводу санкций против России. 

    Текст:

  • Гноза

    KenFM

    KenFM — название веб-страницы и Youtube-канала журналиста Кена Йебсена. С 2001 по 2011 год Йебсен вел одноименную передачу на радиостанции Fritz FM, откуда был уволен за экстремистские высказывания. Открыв в 2012 году свой собственный Youtube-канал, Йебсен стал одним из главных популяризаторов теорий заговора разного толка: антиизраильских, ксенофобских, теперь — ковид-диссидентских. На канал подписано несколько сотен тысяч абонентов.

    Текст:

  • Гноза

    Фольксбюне

    Фольксбюне (нем. Volksbühne, «Народный театр») – один из главных берлинских драматических театров. Основан в 1914 году обществом «За свободный народный театр» (нем. Freie Volksbühne) на средства из частных пожертвований, им собранных. Фольксбюне был создан как альтернатива существующей драматургической традиции: в нем ставились спектакли на острые социальные темы, а билеты были доступны для простых рабочих и мелких торговцев. С 1949 по 1989 год театр находился на территории Восточного Берлина. После объединения Германии благодаря своему художественному руководителю Франку Касторфу (руководил им с 1992 по 2017 год) стал одним из центров левого искусства и экспериментальной драматургии.

    Текст:

  • Гноза

    Замещение населения

    Согласно популярной в праворадикальных кругах теории «великого замещения», власти и элиты сознательно провоцируют замену коренного белого населения западных стран иммигрантами из мусульманских и других регионов. С этой целью якобы проводится все более либеральная миграционная политика, а в самих западных обществах одновременно пропагандируются контрацепция и однополые отношения. Цель — получить более дешевую рабочую силу, легче поддающуюся властным манипуляциям. Первым эту концепцию изложил французский писатель Рено Камю в 2010 году, с тех пор она стала важной частью правых теорий заговора.

    Текст:

  • Гноза

    RBB

    Телерадиовещательная компания Берлин-Бранденбург (нем. Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb)) вещает для федеральных земель Берлин и Бранденбург, расположена в Берлине и Потсдаме. Включает в себя ряд радиостанций различного направления и собственный телеканал. Программы RBB доступны во всех регионах Германии.

    Текст:

  • Гноза

    Фонд Амадеу Антонио

    Фонд Амадеу Антонио (нем. Amadeu Antonio Stiftung) — независимая негосударственная исследовательская организация, ставящая своей задачей укрепление гражданского общества, борьбу с неонацизмом, правым экстремизмом и другими формами ксенофобии в Германии. Фонд основан в 1998 году, штаб-квартира расположена в Берлине. Назван в честь ангольского рабочего Амадеу Антонио, приехавшего на работу в ГДР и погибшего от рук неонацистов в 1990 году.

    Текст:

  • Гноза

    Compact (журнал)

    Compact — немецкий ежемесячный журнал крайне правого направления, близкий к партии «Альтернатива для Германии». Основан издателем Каем Хомилиусом, публицистом Андресом Абу Бакр Ригером и журналистом Юргеном Эльзессером, который стал его главным редактором. Пилотный номер издания вышел в декабре 2010 года. Основатели журнала противопоставили себя «мейнстримной» леволиберальной прессе. Главной проблемой Германии они объявили тотальную зависимость от США. С 2020 года немецкие спецслужбы ведут официальное наблюдение за содержанием журнала из-за подозрения в публикациях, разжигающих расовую ненависть.

    Текст:

  • Гноза

    Ланге Райе

    Ланге Райе (нем. Lange Reihe) — главная улица гамбургского района Санкт-Георг, облюбованного ЛГБТ-сообществом. Вдоль улицы тянутся многочисленные кафе и магазины, где туристы и жители района собираются, чтобы себя показать и других посмотреть. Также здесь находится представительство гамбургского католического епископа: над Ланге Райе возвышаются башни Собора Св. Марии. В Санкт-Георге эти две реальности мирно сосуществуют друг с другом. 

    Текст:

  • Гноза

    Герхард Шредер

    Герхард Шредер (род. в 1944) — немецкий государственный деятель, член Социал-демократической партии, федеральный канцлер в 1998–2005 годах, с 2017 года председатель совета директоров российской нефтяной компании «Роснефть», один из основных пропагандистов проекта трубопровода «Северный поток-2» в Германии. Из-за тесных связей с путинской Россией часто подвергается критике со стороны немецкой прессы.

    Текст:

  • Гноза

    Тотальная война

    Тотальная война — нацистский идеологический концепт, провозглашенный министром пропаганды Йозефом Геббельсом во время речи в берлинском Дворце спорта 18 февраля 1943 года, вскоре после поражения немецких войск под Сталинградом. Геббельс потребовал мобилизации всех ресурсов, в том числе человеческих, для «окончательной победы». Все мужчины в возрасте от 16 до 65 лет и женщины от 17 до 45 могли быть отныне призваны на воинскую службу. Провозглашалась необходимость полного уничтожения врага.

    Текст: