дekoder | DEKODER

Европейская журналистика в переводе и контексте

Автор

Редакция дekoder´а

  • Гноза

    Адольф Райхвайн

    Адольф Райхвайн (нем. Adolf Reichwein, 1898–1944) — немецкий педагог и теоретик образования, профессор истории и политических наук. Был уволен из Академии образования в Галле после прихода нацистов к власти, стал учителем в пригороде Берлина. Участвовал в подготовке заговора 20 июля 1944 года, был арестован за несколько недель до путча, а еще через несколько месяцев казнен.

    Текст:

  • Гноза

    Пауль Лёбе

    Пауль Лёбе (нем. Paul Löbe, 1875–1967) — немецкий политик, многолетний член Социал-демократической партии. С 1920 по 1932 годы был председателем Рейхстага, после прихода к власти национал-социалистов некоторое время содержался в концлагере. После освобождения устроился на работу в издательство и позже примкнул к группе заговорщиков, которая готовила путч 20 июля 1944 года. Был арестован и отправлен в концлагерь на территории Польши, который был освобожден Красной армией в начале 1945 года. После войны жил в Западном Берлине и активно поддерживал идею воссоединения Германии.

    Текст:

  • Гноза

    Вильгельм Лёйшнер

    Вильгельм Лёйшнер (нем. Wilhelm Leuschner, 1890–1944) — немецкий политик, с ранней юности связавший себя с Социал-демократической партией. Участник Первой мировой войны, министр внутренних дел Гессена в 1928–1933 годах, активно боровшийся против национал-социалистов. После прихода последних к власти два года провел в концлагере, затем занимался малым бизнесом. Участник заговора 20 июля 1944 года, после которого был арестован и казнен.

    Текст:

  • Гноза

    Рудольф-Кристоф Барон Герсдорф

    Рудольф-Кристоф Барон Герсдорф (нем. Rudolf-Kristoff Freiherr von Gersdorf, 1905–1980) — немецкий военный, участник нападения на Польшу и войны против Советского Союза. Свидетель военных преступлений Вермахта — и, по некоторым сведениям, их соучастник. В 1943 году должен был совершить покушение на Гитлера, которое не состоялось из-за того, что тот резко изменил свои планы. Участвовал в организации путча 20 июля 1944 года, но не был арестован из-за того, что другие заговорщики не назвали его имя. После войны пытался вступить во вновь созданный Бундесвер, но в этом ему было отказано.

    Текст:

  • Гноза

    Йоханнес Попитц

    Йоханнес Попитц (нем. Johannes Popitz, 1884–1945) — немецкий юрист и политик, министр финансов Пруссии в 1933–1944 годах. Занимая высокое положение в национал-социалистической иерархии, он уже с 1938 года начал подготовку к свержению Гитлера. В 1943 году попытался привлечь к заговору даже Генриха Гиммлера, но неудачно. Подготовил временную конституцию постнацистской Германии, которая имела ярко выраженный консервативный характер. После путча 20 июля 1944 года был арестован и казнен.

    Текст:

  • Гноза

    «Стальной шлем»

    «Стальной шлем» (нем. Stahlhelm) был создан в Германии после Первой мировой войны и объединил бывших солдат и офицеров консервативной и националистической направленности. Пытался играть в Веймарской республике самостоятельную политическую роль, выступая за установление диктатуры. Поддержал приход к власти Адольфа Гитлера, однако вскоре был подчинен штурмовым отрядам СА и в качестве самостоятельной организации прекратил существование.

    Текст:

  • Гноза

    СА

    СА, или штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung, SA), были военизированным крылом НСДАП, первоначально призванным противостоять аналогичным формированиям коммунистической направленности. Создателем и главой СА был Эрнст Рём, и после его убийства в ходе конфликта с Гитлером и другими руководителями нацистского государства в 1934 году (так называемый «путч Рёма») СА существенно потеряли в своей значимости.

    Текст:

  • Гноза

    Президентские выборы 1932 года в Германии

    Выборы прошли в два тура 13 марта и 10 апреля. Победу на них одержал действующий президент Пауль фон Гинденбург, а второе место занял Адольф Гитлер (он получил 30,1% и 36,8%). Третьим в первом туре стал кандидат от коммунистов Эрнст Тельман. В том же 1932 году дважды прошли выборы в Рейхстаг, по итогам которых НСДАП сформировала крупнейшую парламентскую фракцию, но не сумела добиться большинства.

    Текст:

  • Гноза

    Вильгельм Прусский

    Вильгельм Прусский (нем. Wilhelm von Preußen, 1882–1951) — сын последнего германского императора Вильгельма II. Был одним из командующих немецких войск в Верденской битве 1916 года. Вместе с отцом покинул Германию после Ноябрьской революции 1918 года и свержения монархии, но вернулся в страну в 1923 году, выступал за установление диктатуры и восстановление монархии. Поддержал приход к власти Гитлера, но не получил никаких реальных политических полномочий при новом режиме. После войны проживал в небольшом доме в городе Хехинген на юго-западе современной Германии.

    Текст:

  • Гноза

    Сан-Суси

    Сан-Суси (от франц. sans souci — «без забот») — королевский дворец в Потсдаме (сегодня — юго-западный пригород Берлина), возведенный в 1745–1747 годах по проекту короля Фридриха II Великого в стиле рококо. Внесен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО как «прусский Версаль».

    Текст: