дekoder | DEKODER

Европейская журналистика в переводе и контексте

Автор

Редакция дekoder´а

  • Гноза

    Танковая бригада 45

    Первая в истории база бундесвера за рубежом, танковая бригада 45, будет расположена в Литве и, согласно планам Минобороны Германии, должна быть полностью укомплектована 4800 военнослужащими к 2027 году. Решение о расквартировке было принято после полномасштабного российского нападения на Украину, первые немецкие военные отправились в Литву весной 2024 года. 

    Текст:

  • Гноза

    Европейский совет по международным отношениям

    Европейский совет по международным отношениям — общеевропейский исследовательский центр со штаб-квартирой в Берлине. Был основан в 2007 году для изучения тем, значимых для внешней политики Европы, и дискуссий по ним. Финансируется за счет грантов, а также из государственных и корпоративных пожертвований.  

    Текст:

  • Гноза

    Фонд «Наследие»

    Фонд «Наследие» (англ. The Heritage Foundation) — один из ключевых консервативных исследовательских центров в США, основанный в 1973 году и получивший большое влияние на Республиканскую партию в период правления Рональда Рейгана (1981–1989). Среди прочего в последнее время выступает за сокращение государственной поддержки ЛГБТК-сообщества и ограничение американской помощи Украине.  

    Текст:

  • Гноза

    «Проект–2025»

    В апреле 2023 года группа американских правоконсервативных экспертов под эгидой фонда «Наследие» опубликовала 920-страничный сборник предложений для президента-республиканца, который должен быть избран на выборах 2024 года. Эти предложения включают в себе резкую экспансию президентской власти, а также изменение внешнеполитического курса, включающее более жесткое противостояние Китаю и в то же время отказ от продвижения леволиберальных ценностей. Предполагается, что эта программа разработана под Дональда Трампа, но он официально утверждает, что не имеет к ней отношения. 

    Текст:

  • Гноза

    Американский институт идей

    Американский институт идей (англ. American Ideas Institute) — основанная в 2002 году неправительственная организация палеоконсервативного толка (то есть выступающая против активного вовлечения США в международную политику и за сохранение так называемых «традиционных ценностей»). Ключевое направление деятельности — издание журнала The American Conservative.  

    Текст:

  • Гноза

    Центр стратегических и международных исследований 

    Центр стратегических и международных исследований (англ. Center for Strategic and International Studies, CSIS) `— американский исследовательский центр, основанный в 1962 году. Считается одной из наиболее авторитетных организаций такого рода. Финансирование осуществляется из корпоративных пожертвований, за счет грантов, а также государственных дотаций (не только от американского правительства).  

    Текст:

  • Гноза

    Яна Пуглирин

    Яна Пуглирин (нем. Jana Puglierin, род. в 1978) — немецкая исследовательница международной политики, руководительница берлинского офиса Европейского совета по международным делам, авторитетного общеевропейского исследовательского центра. До этого работала еще в нескольких подобных структурах, а также была советницей депутатов Бундестага по вопросам контроля над вооружениями.  

    Текст:

  • Гноза

    Институт социальных исследований

    Институт социальных исследований (нем. Institut für Sozialforschung) был основан в 1923 году во Франкфурте-на-Майне и стал ключевым исследовательским центром, где «франкфуртская школа» развивала критическую теорию, занятой осмыслением идеологических механизмов, которые создают расизм, этноцентризм, колониализм, сексизм.

    Текст:

  • Гноза

    Покупка газеты Le Journal du Dimanche

    В 2023 году французский медиахолдинг Vivendi приобрел крупнейшую в стране воскресную газету Le Journal du Dimanche. На следующий день новые собственники объявили о назначении главным редактором 34-летнего Жоффруа Лежена, который был известен своими симпатиями к правым. Это решение привело к забастовке, которая продолжалась шесть недель и закончилась заключением соглашения о компенсации для тех сотрудников, которые решили покинуть редакцию.

    Текст: