Einst ging ein Mensch aus seinem Haus. Nach dem Tod ihres Mannes begann Sofja Petrowna einen Maschinenschreibkurs. Sie spielten Karten beim Pferdetreiber Naumow. Wie gelangt man auf diesen geheimnisvollen Archipel? Ihr meine Lieben, ich küsse Euch. Ossja.

dekoder Belarus Special

Der Elefant

„Die Wand muss durchbrochen werden! Aber wie, wie durchbricht man sie?“ In der Kurzgeschichte Der Elefant aus dem Jahr 1985 erzählt der belarussische Schriftsteller Adam Hlobus vom Hunger der sowjetischen Jugend nach Freiheit und Nonkonformismus. Tina Wünschmann hat die Geschichte für unser Special erstmals ins Deutsche übersetzt.

dekoder Special

Streetart gegen den Krieg

Künstlerische Intervention auf den Straßen eines zunehmend repressiven Regimes

Republic

Unerforschte Ufer:
postsowjetische Fotografie

Was kann Fotografie uns über Transformationsprozesse und den „postsowjetischen Zustand” erzählen? Darüber haben die Kuratoren einer Ausstellung in Jerewan reflektiert. dekoder zeigt ausgewählte Fotos.

Salidarnasc/Gazeta.by Belarus

„Man muss Realist sein, wenn man gegen eine Diktatur kämpft“

Kultur – von Kazjaryna Kulakowa , Sasha Filipenko

Im Interview mit dem Online-Medium Gazeta.by spricht der belarussische Schriftsteller Sasha Filipenko über sein Leben im Exil, über seinen inhaftierten Vater und über das Schreiben in einer düsteren Zeit.

Dossier

Krieg in der Ukraine – Hintergründe

Novaya Gazeta Europe

Zuflucht Theater

Kultur – von Iryna Chalip

Er konnte Russland nicht mehr ertragen. Sie flohen vor den Bomben aus Kyjiw: Die Geschichte von einem fast vergessenen Rockstar aus Sankt Petersburg und einem Schauspielerpaar aus Kyjiw, die in einer kleinen Stadt an der Küste von Montenegro gemeinsam ein Theater gründeten.

Pozirk – Nawіny pra Belarus Belarus

„Russland braucht jetzt ein solches Belarus“

Politik – von Alexander Klaskowski

Treffen zwischen Lukaschenko und Putin gibt es im Dauertakt, diesmal trafen sich die beiden in Moskau. Worum ging es bei diesem Aufeinandertreffen? Alexander Klaskowski analysiert und zeigt dabei, wie der belarussische Autokrat aus einer Position der Unterlegenheit immer wieder versucht, Vorteile für sich herauszuschlagen.

Gnose

Maria Sacharowa

von Julian Hans

Mit schrillen Auftritten und aggressiver Rhetorik hat die Sprecherin des russischen Außenministeriums einen neuen Stil in der russischen Diplomatie geprägt.

dekoder

Krieg in der Ukraine – aktuelle Leseempfehlungen

Eine laufend aktualisierte kommentierte Linkliste mit Analysen, Artikeln, Hintergründen

Euroradio Belarus

„Vielen Dank ist nicht genug, um ein neues Leben zu beginnen“

Gesellschaft – von Euroradio-Redaktion

Belarussische Kämpfer fallen nach ihrem Einsatz für die Ukraine in ihrem neuen Leben im Exil häufig in ein tiefes Loch. Die Redaktion des belarussischen Senders Euroradio hat mit Betroffenen gesprochen und mit Hilfsorganisationen, die sich in Polen für die Veteranen einsetzen.

Novaya Gazeta Europe Ukraine

Operation „Deportation“

Politik – von Olga Mussafirowa

Am Beispiel von Melitopol schildert die Novaya Gazeta Europe, was es für eine ukrainische Stadt bedeutet, wenn die Russische Welt die Macht übernimmt.

dekoder Der Krieg und seine Opfer

Gefangen im Krieg

Wie ein sowjetischer Offizier in Kriegsgefangenschaft um Leben und Loyalität ringt. Die zweite Folge der dekoder-Doku Der Krieg und seine Opfer.

dekoder Belarus

Die weiße Emigration: Warum Ärzte Belarus verlassen

Gesellschaft – von Jana Machowa

Trotz Fachkräftemangels gehen die belarussischen Machthaber massiv gegen Ärzte und anderes medizinisches Personal vor. Es ist die Rache dafür, dass sich „die Helfer in Weiß” vielfach den Protesten im Jahr 2020 angeschlossen haben. Die Folgen für das Gesundheitssystem in Belarus sind katastrophal, schreibt Jana Machowa.

Novaya Gazeta

Die Razzia als ultimative Performance

Kultur – von Viktoria Artjomjewa

Wenige Tage vor der Präsidentschaftswahl 2024 hatten Polizei und Geheimdienst Wohnungen von Künstlerinnen und Künstlern in ganz Russland durchsucht. Was war der Hintergrund der Aktion?