дekoder | DEKODER

Wissen, Journalismus und Medienkompetenz zu Osteuropa.

Spenden

Autor:in

dekoder-Team

  • Gnose

    besonderer zivilisatorischer Weg (Russlands)

    Die These vom „besonderen zivilisatorischen Weg Russlands" stammt aus einem breiten kremlnahen Diskurs über die Sonderstellung Russlands. Demnach gehört Russland weder zum Westen noch zu einem anderen Kulturkreis. Russland sei anders: Es gehe einen historischen Sonderweg, lebe nach den Prinzipien der Eigenartigkeit (russ. samobytnost) und verfolge eine Russische Idee. Obwohl diese Begriffe weitgehend unsystematisch definiert sind, bilden sie laut vielen Wissenschaftlern eine wichtige Legitimitätsgrundlage für die gegenwärtige politische Ordnung Russlands.

    Von

  • Gnose

    wie unabhängig sind die regionalen Führer (Myanmar-Text)

    Vor allem eine Anspielung auf Tschetschenien, das viele politische Beobachter oft als einen Staat im Staate bezeichnen. Gemeint sind weitreichende (außen-)politische Vorstöße der Kadyrow-Regierung, die weder mit der Verfassung Russlands vereinbar sind noch mit der sogenannten föderalen Machtvertikale – eine seit den frühen 2000er Jahren forcierte Zentralisierung des föderalen Aufbaus Russlands. 

    Von

  • Gnose

    Newski-Prospekt

    Der Newski Prospekt ist eine der berühmtesten Straßen Russlands und befindet sich im Zentrum Sankt Petersburgs. Angelegt zu Beginn des 18. Jahrhunderts als Verbindungsstraße von der Admiralität zum Alexander-Newski-Kloster, entwickelte er sich bald zu einer beliebten Flaniermeile. Der Newski Prospekt beherbergt eine Reihe herausragender architektonischer Bauwerke und ist Handlungsort zahlreicher literarischer Werke wie etwa der gleichnamigen Erzählung Nikolaj Gogols.

    Von

  • Gnose

    Winterpalast

    Der Winterpalast (russ. Simni Dworez) war die Hauptresidenz des russischen Zaren in St. Petersburg. Erstmals errichtet 1711, wurde der Palast 1754 von dem russisch-italienischen Architekten Bartolomeo Francesco Rastrelli neu aufgebaut – wegen mangelnder Imposanz. Heute gilt das Gebäude als eines der Hauptwerke des russischen Barock und beherbergt einen großen Teil des weltweit bekannten Kunstmuseums Eremitage.

    Von

  • Gnose

    Major (Dienstgrad bei der Polizei)

    Analog zu der Dienstgrad-Tabelle des Militärs bekleiden auch russische Polizisten Dienstgrade. Lediglich die militärischen Ränge des Gefreiten und des Marschalls sind hier nicht vorhanden. Der Rang des Polizei-Majors in Russland entspricht in etwa dem Dienstgrad des deutschen Polizeikommissars. 

    Von

  • Gnose

    shit po ponjatijam

    Der Begriff shit po ponjatijam (dt. wörtl. nach den Begriffen leben), meint so viel wie „nach eigenen, informellen Regeln leben“ und ist sehr vieldeutig. Entlehnt aus dem Verbrecherjargon signalisiert diese Wendung, dass sich in Russland – unter anderem wegen massiver rechtsstaatlicher Defizite – viele informelle Regeln und Abmachungen etabliert haben, die das Zusammenleben von Menschen regeln. Damit kann zum Beispiel Schmiergeld gemeint sein, aber auch Selbstzensur bei russischen Medien. Die Wendung definiert außerdem, was als „angemessenes“ Verhalten innerhalb einer sozialen Gruppe gesehen wird.

    Von

  • Gnose

    Päderast

    Gemeint ist der vulgäre Begriff pidorast bzw. pidor – eine Abwandlung von Päderast. Pidorast ist ein russisches Schimpfwort und eine abwertende, diskriminierende Bezeichnung für homosexuelle Männer.

    Von

  • Gnose

    Ordnungswidrigkeitsgesetzbuch

    Das Ordnungswidrigkeitsgesetzbuch der Russischen Föderation regelt und bestraft verschiedene Übertretungen. Diese sind minderschwere Straftaten, die nicht im Strafgesetzbuch kodifiziert sind.

    Von

  • Gnose

    Artikel 193 Strafgesetzbuch

    Unter anderem um Kapitalflucht zu unterbinden, sieht die russische Geldpolitik das Instrument der Devisenkontrolle vor. Jede Devisenoperation unterliegt staatlicher Kontrolle. Damit sind Devisen-Inländer verpflichtet, alle Zahlungsmittel aus dem Ausland auf ihr Konto bei einer russischen Bank zurückzuführen. Der Artikel 193 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation regelt den Straftatbestand bei einer Umgehung dieser Verpflichtung ab einem Umfang von über 6 Millionen Rubel [umgerechnet etwa 85.000 Euro].

    Von