Медиа

Пожертвования

Falls für dich der SEPA-Auftrag kein gangbarer Weg ist, kannst du auch über PayPal zahlen. Wähle dazu als Zahlungsrhythmus „einmalig“.

Unsere Kontoverbindung bei der GLS-Bank lautet:  

IBAN DE24 4306 0967 1171 6629 01 BIC GENODEM1GLS  

(Kto-Nr. 117 166 2901, BLZ 43060967)

dekoder ist ein gemeinnütziges Projekt und wird allein durch Spenden finanziert. Bitte geben Sie bei einer Überweisung die Adresse an, an die wir die Spendenquittung senden sollen. Alle Spenden an dekoder sind steuerlich abzugsfähig. Bei allen regelmäßigen Förderern bedanken wir uns, indem wir ihren Namen auf dieser Spendenseite nennen – bitte geben Sie uns einen kurzen Hinweis, falls Sie diese Nennung nicht wünschen.


dekoder wird regelmäßig unterstützt von

Arne Zorn

Kilian Schubert

David Drevs

Gunter Große

Ralph Wollmann

Michael Hänel

Dr. Angelika Eder

Christian Mihr

Lena Reißig

Angelika Schröder

Erik Schiller

Eric Hügel

Björn Kunter

Anders Rissmann

Manfred Quiring

Ruben Werchan

Haymo Kutschbach

Гнозы

dekoder

Онлайн-платформа dekoder — это мост между германскими и российскими масс-медиа и наукой, проводник в мир общественных дискуссий обеих стран.

Наша платформа состоит из двух частей: русскоязычный dekoder.org/ru и немецкоязычный dekoder.org.

Основа нашей работы — перевод; причем под переводом мы понимаем, в том числе прояснение контекста, погружение в смысл, создание нового знания.

Перевод и прояснение контекста

В темы, которые затронуты прессой, мы углубляемся с помощью научных статей, рассказывающих об истории и смысле того или иного явления, той или иной проблемы.

Эти статьи, написанные специально для нас немецкими и российскими исследователями, мы называем гнозы.

Motherland, © Таццяна Ткачова (All rights reserved)