Die Bezeichnung Barmalej geht auf eine Figur in einem Gedicht des russischen Schriftstellers Kornej Tschukowski (1882–1969) zurück. Der Räuber dient umgangssprachlich auch als Schreckgespenst für unartige Kinder oder als Begriff für finstere, angsteinflößende Männer.