Категория

Общество

dekoder

Издатель «неправильных» книг

Из-за преследования властей Беларуси издательство «Янушкевіч» переехало в Польшу — и увеличило тиражи, хотя книги печатаются только на беларуском языке. Его основатель Андрей Янушкевич рассказывает о помощи читателей, новых книгах и о контракте со Стивеном Кингом.

Общество Текст: Анна Волынец
dekoder

Кто танцует «бульба-дэнс»? Беларуский шоу-бизнес после 2020 года

Беларуская революция 2020 года расколола и шоу-бизнес. Со сцены звучат оды Лукашенко в ритме поп-музыки, а некогда популярные артисты исчезли, уехали или арестованы.

Общество Текст: Яна Махова
taz

«Возможно, Запад недостаточно учел постимперскую травму россиян»

Интервью со швейцарским историком-русистом Андреасом Каппелером о том, до какой степени имперское прошлое России может объяснить начатую Путиным войну против Украины.

Общество Текст: Томас Герлах, Ханнес Кох
Republik

«Мы не какие-нибудь съехавшие конспирологи»

Интервью со швейцарскими климатическими активистами — о том, как они заблокировали Готардский тоннель (один из самых длинных в мире), и о том, что пытались донести этим до разъяренных автомобилистов.

Общество Текст: Карлос Ханиманн, Элиа Блюлле
dekoder

«В Украине мы, беларусы, чувствуем, что террор можно побороть»

Белaруский фотограф Евгений Отцецкий бежал в Украину, спасаясь от репрессий. В феврале 2022 года Евгений решил не покидать принявшую его страну. Мы поговорили с ним.

Общество Текст: Инго Пец
Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

«Не обязательно превозносить людей в форме. Настоящие героини войны в Украине — это женщины»

Интервью с американской феминисткой, пацифисткой и ученой Синтией Энлоу, изучающей положение женщин в период войн.

Общество Текст: Михаэль Шиллигер, Синтия Энлоу, Эсти Бауманн-Рюдигер
dekoder

«Беларусы уже не те, что до 2020 года. Воспоминания уничтожить невозможно»

Интервью с французским социологом Ронаном Эрвуэтом, автором книги «Отложенная революция» о переломном моменте в истории Беларуси.

Общество Текст: Анна Волынец
taz

«Свобода важнее мира»

Почему в Восточной Германии особенно активны сторонники «мира», то есть скорейших переговоров с Россией и отказа от поставок Украине оружия? И почему люди, с ними не согласные, уверены, что это сыграет на руку Путину, но не остановит войну? Интервью историка Илько-Саши Ковальчука газете taz.

Общество Текст: Илько-Саша Ковальчук, Катрин Готтшальк
RiffReporter

«Слухи о диктатуре общественного мнения преувеличены»

Почему словосочетание cancel culture так и не переведено на немецкий язык? Как американские споры о «культуре отмены» влияют на общественное мнение в Германии? На вопросы издания RiffReporter отвечает немецкий исследователь Адриан Дауб, работающий в Стэнфорде.

Общество Текст: Адриан Дауб, Кристоф Дрёссер
Merkur

Сувалкская брешь

Репортаж издания Merkur из региона, где пересекаются истории Германии, Польши, Литвы и России. И который после начала полномасштабного вторжения России в Украину называли самым опасным местом на Земле.

Общество Текст: Феликс Акерман