Сносить памятники глупо, еще глупее их ставить
Европейская журналистика в переводе и контексте
Один из главных вызовов европейской и американской политической системе — это поляризация общества. Казалось, западные демократии успешно справились с этой проблемой в годы холодной войны с помощью своих партийных систем. У власти чередовались либерально-консервативные и социал-демократические партии, объединенные, при всей разнице взглядов, неприятием тоталитаризма, причем как правого (фашизма), так и левого (коммунизма). После окончания холодной войны демократический консенсус сменился размыванием: избирателям все труднее различать нюансы программ традиционных партий.
Со временем оказалось, что в результате целые группы общества чувствуют себя не представленными в политической системе и не учитываемыми при принятии судьбоносных решений, прежде всего, связанных с глобализацией. Это, особенно на фоне экономических кризисов, привело к росту правого и левого популизма, который шокировал политическую и интеллектуальную элиту. Поляризация идет по двум направлениям: сторонники радикальных партий отказывают существующей политической системе в доверии, но ее защитники, в свою очередь, зачастую не хотят вступать с соответствующими партиями ни в какую коммуникацию.
В этом досье мы поднимаем эту тему, освещаем споры о ней и рассказываем о том, как немецкая пресса и исследователи ищут выход из этого кризиса. При поддержке Auswärtiges Amt.