Die belarussische Übersetzung stammt von Janka Kupala, wir zitieren die deutsche Übersetzung Iwan Frankos.