дekoder | DEKODER

Wissen, Journalismus und Medienkompetenz zu Osteuropa.

Spenden

Autor:in

dekoder-Redaktion

  • Gnose

    Gläserzerdeppern (Brauch) 

    Das Zerschlagen von Trinkgläsern, indem man sie auf den Boden oder an die Wand wirft, gilt als russischer Brauch. Das Ritual soll Glück bringen und überschwängliche Freude zum Ausdruck bringen. 

    Von

  • Gnose

    Barmalej

    Die Bezeichnung Barmalej geht auf eine Figur in einem Gedicht des russischen Schriftstellers Kornej Tschukowski (1882–1969) zurück. Der Räuber dient umgangssprachlich auch als Schreckgespenst für unartige Kinder oder als Begriff für finstere, angsteinflößende Männer.

    Von

  • Gnose

    Subr (Jugendorganisation) 

    Subr war eine oppositionelle belarussische Jugendorganisation, die von ca. 2001 bis 2006 existierte. Benannt nach dem Wisent, dem belarussischen Nationaltier, machte die lose organisierte Gruppe durch gewaltfreie spontane und spektakuläre Protestaktionen auf sich aufmerksam, die sich gegen das Lukaschenko-Regime richteten. Inspiriert wurde ihre Gründung durch die serbische Studentenbewegung Otpor (dt. Widerstand).  

    Von

  • Gnose

    „Luka Mudsischtscha – president” (Belarus) 

    Luka Mudsischtscha – president ist eine belarussische Abwandlung des populären und häufig mündlich tradierten russischen Schmähgedichts Luka Mudíschtschew aus dem 19. Jahrhundert, dessen Autorenschaft bis heute nicht geklärt werden konnte. Die belarussische Abwandlung erschien 1994 in der oppositionellen Zeitung Swaboda und ist eine satirische Kritik an Alexander Lukaschenko. Entsprechend könnte man den Titel auch mit „Trottel Luka – der Präsident” übersetzen (mudsischtscha von ru. Mudak – Arschloch, Idiot).

    Von

  • Gnose

    Starlink-Abschaltung 2026 (in Russlands Krieg gegen die Ukraine)

    Der von Elon Musks US-Raumfahrtunternehmen SpaceX betriebene, satellitengestützte Internetdienst Starlink ist seit 2023 weltweit verfügbar. Und er spielt von Anfang an eine Schlüsselrolle in Russlands Krieg gegen die Ukraine, da zuverlässiger Internetempfang unabdingbar ist – sowohl für Kontakt und Logistik der Armeen als auch konkret für den zunehmenden Einsatz unbemannter Systeme wie Drohnen und Roboter, Luft-, Land- und Wasserfahrzeuge. Die Ukraine hatte bereits 2022 extra für ihre Verteidigung gegen Russlands Krieg erste Starlink-Systeme aus den USA bekommen. Obwohl Starlink in Russland nicht erlaubt ist, nutzte es aber auch die russische Armee – und das zunehmend für heftige Luftangriffe gegen die Ukraine. Im Februar 2026 konnten Kyjiw und Warschau den US-amerikanischen Unternehmer Musk dann offenbar davon überzeugen, dass eine unauthorisierte Nutzung seiner Starlinks durch Russland unter anderem für Angriffe auf ukrainische Zivilist:innen seiner Marke schaden könnte. Seitdem müssen alle eingesetzten Starlink-Systeme vor Inbetriebnahme online registriert werden, was die ukrainischen Streitkräfte für einige Wochen in organisatorisches Chaos stürzte, die russischen Truppen dagegen weitgehend vom Starlink-Zugang abschnitt. Später wurde bekannt, dass russische Militärs in den besetzten Gebieten ukrainische Staatsbürger:innen – teils unter Gewaltandrohung – dazu zwingen, für die Starlink-Systeme auf der ukrainischen Online-Plattform anzumelden.

    Von

  • Gnose

    Mykola Leontowytsch

    Mykola Leontowytsch (1877-1921, geb. In Monastyrok, Russisches Reich) war ein ukrainischer Chorleiter und Komponist. Er arbeitet viele Jahre als Lehrer und sammelte Volkslieder aus der Region Polesien, die seine Musik prägten. Internationale Bekanntheit erlangte vor allem seine Version des Volksliedes Schtschedryk (Der Großzügige), das in der englischen Adaption Carol of the Bells zu den bekanntesten Weihnachtsliedern im angloamerikanischen Raum zählt. 1921 wurde Leontowytsch von der sowjetischen Tscheka erschossen.

    Von