дekoder | DEKODER

Европейская журналистика в переводе и контексте

Автор

Редакция дekoder´а

  • Гноза

    Айдан Озогус

    Айдан Озогус (нем. Aydan Özoğuz, род. 1967) – немецкий политик, член Социал-демократической партии, депутат Бундестага с 2009 года. Родители Узус переехали из Стамбула в Гамбург в 1961 году, сама она получила немецкое гражданство в 1989 году. В 2012 году Узус была среди 124 депутатов немецкого парламента, подписавших письмо с осуждением процесса над Pussy Riot в России. С 2013 по 2018 год была уполномоченным федерального правительства по делам беженцев, миграции и интеграции. 

    Текст:

  • Гноза

    Хартц-IV

    Хартц-IV (нем. Hartz-IV) – программа социальной поддержки в Германии, названная по фамилии ее создателя Петера Хартца. Согласно программе, право на материальную помощь на уровне официального прожиточного минимума получают люди, которые потеряв трудоустройство, не смогли найти новую работу в течение двух последующих лет и перешли в разряд долговременных безработных. Программа подвергается критике в том числе со стороны крайне правых из-за того, что, помимо граждан Германии, претендовать на помощь могут и иммигранты, постоянно проживающие в стране. 

    Текст:

  • Гноза

    Петер Вебер

    Петер Вебер (нем. Peter Weber) – немецкий предприниматель в области строительства. Осенью 2018 года основал видеоблог «Hallo Meinung» («Привет, мнение!»). В своих видео он критикует либеральную миграционную политику немецких властей, говорит о наступлении «левацкой диктатуры» и угрозе для свободы мнений. Осенью 2019 года Вебер объявил о планах создать «редакционную сеть», которая должна объединить уважаемых журналистов и интеллектуалов, не согласных с «мейнстримом». Критики считают деятельность Вебера еще одной попыткой очистить крайне правые идеи от налета экстремизма. 

    Текст:

  • Гноза

    «Феноменология духа»

    «Феноменология духа» (нем. Phänomenologie des Geistes) – одна из основных работ Гегеля, впервые опубликована в 1807 под названием «Система наук. Первая часть. Феноменология духа». Главный предмет «Феноменологии духа» – познание и сознание в его различных формах (субъективное, научное, общественное). Диалектический метод, развиваемый Гегелем в этой работе, оказал значительное влияние на Фейербаха, Маркса, Кьеркегора, Хайдеггера, Сартра, Кожева и многих других.  

    Текст:

  • Гноза

    Рюдигер Сафрански

    Рюдигер Сафрански (нем. Rüdiger Safranski; род. 1945) — немецкий философ, историк философии, ученик Теодора Адорно. Автор работ о немецких романтиках, Гёте, Шиллере, Гофмане, Шопенгауэре, Ницше, Хайдеггере. С 2002 по 2012 год вместе с Петером Слотердайком вел телевизионную передачу «Философский квартет» (Das Philosophische Quartett).  

    Текст:

  • Гноза

    Джудит Батлер

    Джудит Батлер (англ. Judith Butler, род. 1956) — американский философ, представительница постструктурализма, оказавшая существенное влияние на вопросы феминизма, квир-теории, политической философии и этики. Особую известность Батлер принесла разработанная концепция гендерной перформативности, разработанная ей в работах Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (1990) и Bodies That Matter: On the Discursive Limits of Sex (1993). Батлер открыто высказывается по острым политическим вопросам: защита прав ЛГБТ, палестино-израильский конфликт, проблемы расовой дискриминации.

    Текст:

  • Гноза

    Петер Слотердайк

    Петер Слотердайк (нем. Peter Sloterdijk, род. 1947) – современный немецкий философ, автор трехтомного труда  «Сферы» (Sphären, 1998-2004). Слотердайк анализирует сферу как один из самых значимых и распространенных образов западноевропейского стиля мышления: как символического описания Бога, космоса, феноменов человеческой психики, а также изобразительное значение сферической формы в искусстве.  

    Текст:

  • Гноза

    Евразийский экономический союз

    Евразийский экономический союз (ЕАЭС) — межгосударственное интеграционное объединение, в которое входят Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Кыргызстан и Молдова. Создан в 2015 году. В рамках союза гарантировано свободное движение товаров, страны-участницы также согласуют отдельные аспекты своей экономической политики.

    Текст:

  • Гноза

    Либерально-демократическая партия Беларуси

    Либерально-демократическая партия Беларуси (ЛДПБ) — политическая партия, образованная на основе белорусского отделения Либерально-демократической партии Советского Союза (предшественницы российской ЛДПР). ЛДПБ встроилась в политический режим Лукашенко и исповедует, скорее, государственнические и националистические, а не либеральные взгляды.

    Текст:

  • Гноза

    NachDenkSeiten

    NachDenkSeiten — медиапроект, созданный в 2003 году членом Социал-демократической партии Германии Альбрехтом Мюллером как альтернатива традиционным немецким СМИ. В первые годы существования многие журналисты считали его качественной площадкой для обсуждения сложных и неоднозначных проблем современного общества, однако в последние годы там все чаще находят себе место различные конспирологические тексты праворадикального толка.

    Текст: