Debatten

Die ganze Bandbreite eines bestimmten (Medien-)Diskurses beleuchten wir in der Debattenschau.

Zu einzelnen aktuellen Themen bilden wir in diesem Format mehrere und unterschiedliche Stimmen ab: aus staatlichen wie unabhängigen Medien, aber auch Social Media und Blogs – manchmal auch aus anderen Medienlandschaften, etwa der ukrainischen.

Dazu stellen wir übersetzte Textausschnitte: In einer Box können Sie jeweils zwischen dem Original-Absatz und seiner Übersetzung hin und her schalten (und unseren Übersetzern auf die Finger gucken).

dekoder

Debattenschau № 91: Jelzin, die Oligarchen und die Sünden der 1990er

Mit einer Videoserie über Boris Jelzin und die Oligarchen der 1990er Jahre haben die Anhänger von Alexej Nawalny eine heftige Debatte unter Regimegegnern ausgelöst. dekoder dokumentiert einige Stimmen.

In Gesellschaft von dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 90: Welchen Sinn haben Wahlen in einer Diktatur?

Nach demokratischem Verständnis waren die Wahlen am Wochenende keine richtigen Wahlen, sondern eher ein Test dafür, wie gut das Regime das Land unter Kontrolle hat. Viele in der Opposition rieten daher zum Boykott auf. Andere sahen darin dagegen eine Chance, das Interesse an Politik wiederzubeleben.

In Politik von Alexander Kynew, Grigori Judin, Julia Galjamina
dekoder

Debattenschau № 89: Prigoshin tot?

Vor zwei Monaten hatte Jewgeni Prigoshin seine Wagner-Söldner gen Moskau geschickt, nun soll er bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen sein. dekoder bringt erste Reaktionen russischer und belarussischer Kommentatoren.

In Politik von Alexander Baunow, Alexander Friedman, Alexander Klaskowski, Michael Naki, Tatjana Stanowaja
dekoder

Debattenschau № 88: Was haben die Proteste in Belarus gebracht?

Drei Jahre nach den historischen Protesten sind hunderttausende Belarussen ins Exil geflohen, die Machthaber gehen nach wie vor mit Repressionen gegen jeglichen Widerstand vor. Was haben die Proteste gebracht? Welche Folgen hatten sie? Wir bringen eine Auswahl von Stimmen.

In Politik
dekoder

Debattenschau № 87: Ist Russland faschistisch?

„Russland ist faschistisch”, sagt US-Historiker Timothy Snyder und löst damit eine Diskussion aus: Sind solche Vergleiche überhaupt zulässig und falls ja – auch nützlich? Eine Debattenschau.

In Politik
Debattenschau № 86: Neue Eskalationsstufe – und wie geht es jetzt weiter?

Putin spricht der Ukraine in einer scharfen Rede die Eigenstaatlichkeit ab und droht dem Westen. Er erkennt die beiden selbst ernannten Volksrepubliken DNR und LNR an und entsendet Truppen. Wir bringen Stimmen aus Russland und Belarus.

In Politik von dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 85: RT DE vs. Deutsche Welle – ein ungleiches Spiel?

Auf das Sendeverbot für RT DE folgte die „Gegenmaßnahme“ seitens Russlands: Dem deutschen Auslandssender Deutsche Welle wurde die Lizenz entzogen, sein Büro in Moskau geschlossen. dekoder bringt unterschiedliche russische Stimmen zur Debatte, die vor allem in staatsnahen Medien geführt wird.

In Politik von dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 84: Holocaust-Gedenken an russischen Schulen

Der Holocaust wird in Russland jedes Jahr rund um den Internationalen Gedenktag am 27. Januar mit zahlreichen Veranstaltungen thematisiert. Schulen spielen dabei eine zentrale Rolle. Dass der offizielle Termin zunächst aus dem Bildungskalender gestrichen worden war, hat Historiker und Vertreter der jüdischen Gemeinde empört. dekoder bringt Ausschnitte in einer Debattenschau.

In Kultur & Diskurs von dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 83: Das Ende der unabhängigen Medien in Belarus?

Tut.by im Visier: Der belarussische Staat geht gegen das größte unabhängige Medienunternehmen des Landes vor.

In Kultur & Diskurs von dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 82: Lager für politische Gefangene in Belarus?

„Entweder verkrüppeln, verstümmeln oder umbringen.“ – In Belarus wird über einen brisanten Audiomitschnitt debattiert. Wir bringen eine Auswahl an Stimmen dazu.

In Politik von dekoder-Redaktion